2009年5月4日月曜日

『地上より永遠に』とオーブンウェアそして『ゴッドファーザー』 3

さていよいよ『ゴッドファーザー』との関連についてです。
昔この映画が初めて公開されたのは1972年、当時日本では映画館で入れ替え制というのは珍しい現象でこの映画はそんな風にオープニングしました。先輩と見に行って帰りにバーで教えてもらったのが、娘の結婚式にカリフォルニアから飛んできたあの歌手がシナトラだったという話。

ずっと忘れていましたが、『地上より永遠に』が始まってシナトラがでてきて、なんとなく年取った風に見えてピンと来たのが、『ゴッドファーザー』での逸話。
役柄はシナトラにぴったりで、落ち目の歌手をまたトップに押し上げることはわかっていても、キャストに入れたくないのが当時あっ た、コロンビア映画社のお偉方。

育てた女優をシナトラに奪われているので、ドン コルレオーネの使いに感情的に断ります。翌朝、愛馬の首がベッドの上にある。怖くなってこの歌手に役を与えたというのがネイビーマグ大活躍の『地上より永遠に』だったのだというわけ。

1953年のこの映画のおかげでシナトラは助演男優賞をもらい、そして人気回復、映画は8個もアカデミー賞を取る (マフィアがお金をばら撒いた可能性あり)と成功裏に終わりました。
この年オードリー ヘップバーンがローマの休日で主演女優賞をとっています。

僕もちょっとグーグルリサーチしてみたりまた『ゴッドファーザー』をレンタルしたりで楽しい投稿でした。
ということで、ネイビーマグ『地上より永遠に』そして『ゴッドファーザー』のつながりの件これでおしまいです。

英語も日本語も『ゴッドファーザー』でグーグルするとものすごい情報量で、中には台詞入りの場面説明サイトもあったりして感心しました。このサイト  http://www.filmsite.org/godf.html では
Some have interpreted the Fontane character as being modeled on Frank Sinatra.
とシナトラの話に触れています。

それにしてもあの時、爆撃でバート ランカスターが落としたマグは割れてしまったのかどうか気になります。

1 件のコメント:

  1. 映画もこのようにお話しを伺いますと、また見たくなりますね。必死でおっしゃられた場面を探すとか...笑ってしまいますね。ゴットファーザーは全部見てません。彼は全部何べんも見ております。

    返信削除